Fernando J. Obradors:
I'll make a chain of your hair
("From distant lands and peoples...", Track 21)
| I will make a chain of your hair And drag you closer to me. Text from CD insert. |
| Del cabello más sutil Del cabello más sutil Que tienes en tu trenzado He de hacer una cadena Para traerte a mi lado. Una alcarraza en tu casa, Chiquilla, quisiera ser, Para besarte en la boca, Cuando fueras a beber. | Of the softest hair Of the softest hair which you have in your braid, I would make a chain so that I may bring you to my side. I would like to be a pitcher in your home, little one, so that I may kiss you each time you take a drink. |
art song aria text lyrics spanish english translation